DATE December 27, 2009 (Sunday)
TIME 3pm
VENUE Recital Hall, The Hong Kong Academy of Performing Arts
TICKET $60

PROGRAMME
+ Ludwig van Beethoven : Quintet for piano and winds, op.16
* Austin Yip : The World of a Distorted Mirror - Nine Miniatures for piano solo with monologues (world premiere)
# Johannes Brahms : Quintet for piano and strings, op.34

+ SHART Hong Yui piano / Vicky SHUM oboe / Aaron YING clarinet / Eric SO horn / Sidney LAU bassoon
* Dickson MAK piano / Austin YIP monologue
# Stephen HUNG piano / LAM Tat Shun & Sean LI violins / Raymond HAN viola / Peter LO cello

Tickets available at HK Ticketing outlets from December 2, 2009
Ticket purchase hotline: 31 288 288
Customer service hotline: 29 228 288
Internet booking: www.hkticketing.com
HK Ticketing applies a customer service fee to all tickets purchased via its network. This fee is additional to the face value of the ticket and is payable upon purchase of tickets.

Audience are strongly advised to arrive punctually. No latecomers will be admitted until the interval or a suitable break in the programme. Ensemble ad Infinitum reserves the right to change the programme and artists.

 
傳統與現代

日期 二零零九年十二月二十七日 （星期日）
時間 下午三時正
地點 香港演藝學院演奏廳
門票 六十元正

節目
+ 貝多芬：鋼琴與管樂五重奏，作品十六
* 葉浩：《扭曲鏡子的世界》九首為鋼琴與獨白而作的小品 （世界首演）
# 布拉姆斯：鋼琴五重奏，作品三十四

+ 鋼琴 薩康睿　雙簧管 沈韻琦　單簧管 英志麟　圓號 蘇步雲　巴松管 劉炎漢
* 鋼琴 麥紹霆　獨白 葉浩
# 鋼琴 熊韋皓　小提琴 林達信、李承謙　中提琴 韓年偉　大提琴 羅志力

門票由二零零九年十二月二日起於快達票發售
電話購票熱線：31 288 288
客戶服務熱線：29 288 288
網上購票： www.hkticketing.com
快達票將額外收取每張門票的手續費

觀眾請準時入場，遲到者須待中場休息或節目的適當時間方可進場。
無限樂團保留更改節目及表演者的權利。